A double-branching model applied to long-term forecasting of italian seismicity (mL ≥ 5.0) within the CSEP project