Calibration and testing of a prototype of the JEM-EUSO telescope on Telescope Array site