On the non-local obstruction to interacting higher spins in flat space