Vialactea visual analytics tool for star formation studies of the galactic plane