Current-induced wave propagation on surfaces of voids in metallic thin films with high symmetry of surface diffusional anisotropy