Can online European documents be a valuable resource for the informal learning of adults? The cases of the Monasterium.Net and Topotheque portals in the coop project

Il contributo riguarda la digitalizzazione dei documenti storici attraverso due esperienze: i documenti pergamenacei su Monasterium.Net (attualmente il portale più ingente al mondo per quanto riguarda i documenti medievali) e le fotografie del Novecento su Topotheque.eu, altro portale di respiro europeo. Le esperienze sono accostate in quanto scaturiscono dal successo che ha avuto l'edizione dei documenti medievali, cartacea e digitale, di S. Maria della Grotta di Vitulano presso la comunità cittadina dove è situata l'abbazia. Quet'ultima ha espresso un forte senso identitario coagulatosi intorno alle piattaforme, ponendosi in un contesto europeo nel quale la realtà vitulanese ha acquistato una maggiore consapevolezza della sua storia. Si tratta di un significativo effetto di lungo periodo, poco consueto per i progetti editoriali accademici.