Paul Natorp, La teoria cartesiana della conoscenza