P. Pecorari, Il carteggio Giuseppe Toniolo-Luigi Luzzatti 1869-1918