PHOTOMETRIC STRUCTURE OF THE PECULIAR GALAXY ESO 235-G58