Process for realization of polymeric materials with second order nonlinear electro-optical properties and electro-optical devices made with said material