Sulla posizione del clitico ne nel dialetto di Pozzuoli

L’obiettivo principale di questo contributo è quello di fornire una descrizione dei contesti che favoriscono il posizionamento peculiare del clitico ne quando corrisponde a ‹da+SN› (con la funzione di moto da luogo) o a ‹di+SN›3 nel dialetto di Pozzuoli. In questa varietà linguistica, il clitico in questione, quando si trova in combinazione con un pronome personale atono e con una forma verbale complessa (ausiliare + participio, oppure verbo causativo + infinito, oppure verbo modale + infinito) può occorrere in due diverse posizioni: o subito dopo il pronome personale e prima del verbo, oppure dopo l’ausiliare (o il modale) e prima della forma non finita del verbo. Inoltre si riscontra in alcuni parlanti anche una struttura con ‹ne doppio›, nella quale il clitico compare sia prima che dopo l’ausiliare (o il modale).