THE FORNAX DEEP SURVEY with VST. I. the EXTENDED and DIFFUSE STELLAR HALO of NGC 1399 OUT to 192 kpc