Determinants of discrepancies between two-dimensional echocardiographic methods for assessment of maximal left atrial volume