Numerical simulation of a SIS epidemic model based on a nonlinear Volterra integral equation