Connectivity and circuitry in a dish versus in a brain