Observation of quantum recoherence of photons by spatial propagation