Elastic instability of thin cylindrical shells: numerical and experimental investigation