Trajectory data reconstruction and simulation-based validation against macroscopic traffic patterns