Monitoring an excavation in an urban area