Three-dimensional holographic tracking approach based on full-field complex wavefront matching