Search for lepton-number violating B + → X -ℓ + ℓ ′ + decays