Advanced modeling of liquid movements in automotive fuel tanks