Fractal-like Vermeulen kinetic equation for the description of diffusion-controlled adsorption dynamics