Imaging and characterization of surface relief gratings on azopolymer by digital holographic microscopy