Urban form and sustainability: a scenario analysis for the city of Rome