Au début du XVIIe siècle, la décision de reconstruire la cathédrale à neuf entraîne la démolition du temple. À l’issue des travaux, la mémoire de l’édifice augustéen tient dans la présence de 5 chapiteaux et de l’architrave correspondante. Devenu dangereux, le Rione Terra est évacué d’urgence en mars 1970. Cinq ans plus tard, un concours national est lancé pour l’aménagement et la conservation du lieu. Les hypothèses du projet vainqueur – une équipe placée sous la houlette d’Aldo Loris Rossi – ont été de considérer que le Rione Terra est une mégastructure à la fois naturelle et artificielle, c’est-à-dire comme un tout géologique et architectural. À l’issue des transformations exécutées à l’époque baroque, la cathédrale a conservé sa physionomie quasi intacte jusqu’à mai 1964, date de l’incendie qui a provoqué l’éboulement d’une grande partie des maçonneries, et la réapparition inattendue des restes de la structure du temple romain. Chargé du projet de restauration de ce dernier, l’architecte Ezio De Felice a commencé de libérer l’édifice augustéen des maçonneries parasites en vue d’une mise en valeur de l’architecture du temple, objectif abandonné en 1972, après une première série d’interventions. Le concours international lancé en juillet 2003 représente le dernier épisode de cette odyssée patrimoniale. Sous l’intitulé - “Tempio-Duomo di Pozzuoli Progettazione e Restauro” – celui-ci a été élaboré avec un soin tout particulier. Coordonné par Giovanni Carbonara, un important travail de recherche préalable a eu pour but d’éviter que la consultation puisse susciter des hypothèses engendrées par les seules considérations économiques et comptables, travers qui mystifie chaque jour davantage la qualité des concours d’architecture.

Restauration du Temple-Cathédrale de Pozzuoli: éloge du Palimpseste / Jean Francois, Cabestan; Florio, Riccardo. - In: LE MONITEUR ARCHITECTURE. - ISSN 0998-4194. - 237:(2014), pp. 14-16.

Restauration du Temple-Cathédrale de Pozzuoli: éloge du Palimpseste

FLORIO, RICCARDO
2014

Abstract

Au début du XVIIe siècle, la décision de reconstruire la cathédrale à neuf entraîne la démolition du temple. À l’issue des travaux, la mémoire de l’édifice augustéen tient dans la présence de 5 chapiteaux et de l’architrave correspondante. Devenu dangereux, le Rione Terra est évacué d’urgence en mars 1970. Cinq ans plus tard, un concours national est lancé pour l’aménagement et la conservation du lieu. Les hypothèses du projet vainqueur – une équipe placée sous la houlette d’Aldo Loris Rossi – ont été de considérer que le Rione Terra est une mégastructure à la fois naturelle et artificielle, c’est-à-dire comme un tout géologique et architectural. À l’issue des transformations exécutées à l’époque baroque, la cathédrale a conservé sa physionomie quasi intacte jusqu’à mai 1964, date de l’incendie qui a provoqué l’éboulement d’une grande partie des maçonneries, et la réapparition inattendue des restes de la structure du temple romain. Chargé du projet de restauration de ce dernier, l’architecte Ezio De Felice a commencé de libérer l’édifice augustéen des maçonneries parasites en vue d’une mise en valeur de l’architecture du temple, objectif abandonné en 1972, après une première série d’interventions. Le concours international lancé en juillet 2003 représente le dernier épisode de cette odyssée patrimoniale. Sous l’intitulé - “Tempio-Duomo di Pozzuoli Progettazione e Restauro” – celui-ci a été élaboré avec un soin tout particulier. Coordonné par Giovanni Carbonara, un important travail de recherche préalable a eu pour but d’éviter que la consultation puisse susciter des hypothèses engendrées par les seules considérations économiques et comptables, travers qui mystifie chaque jour davantage la qualité des concours d’architecture.
2014
Restauration du Temple-Cathédrale de Pozzuoli: éloge du Palimpseste / Jean Francois, Cabestan; Florio, Riccardo. - In: LE MONITEUR ARCHITECTURE. - ISSN 0998-4194. - 237:(2014), pp. 14-16.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
R.FLORIO_2014_RESTAURATIONDUTEMPLE.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: File completo dell'articolo
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Accesso privato/ristretto
Dimensione 2.13 MB
Formato Adobe PDF
2.13 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11588/602172
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact