Exploring G-quadruplex Unfolding in Higher-Order DNA Structures