On the adaptive daily forecasting of seismic aftershock hazard