Statistical theory for incoherent light propagation in nonlinear media