'Heimat': osservazioni intorno ad un concetto chiave degli anni 50

Il saggio parte dal significato assegnato al concetto di ‚Heimat‘, intraducibile in italiano, nel vocabolario dei Grimm, e dall’attualità del termine, per tracciare la sua storiadalla metà dell’ottocento in poi. Il concetto riguarda in vario modo tutta la popolazione tedesca nel dopoguerra, coinvolta in gigantesche migrazioni. Come si evince da letteratura, filosofia e film, il termine acquisisce dei significati molto vasti e contrastanti che vanno dal suo rifiuto come termine compromesso da nazionalismo e nazifascismo fino alla funzione di rifugio nella confusione pratica e mentale del dopoguerra, da una sua concezione utopica fino ad un suo (ab)uso nel film degli anni ’50.