R. Andreotti, Classici elettrici. Da Omero al tardoantico