Hepatitis C virus-related arthritis and rheumatoid arthritis: could they be different aspects of the same disease?