Displacements induced by the installation of diaphragm panels