Photographic photometry of galaxies using the INMP. II - NGC 3557 - A fast rotating elliptical galaxy?