JET-PACS project: shaking table and numerical results for a steel frame with hysteretic dampers