Hydraulicity and Mechanical Properties of Mortars Manufactured with a Commercial Zeolite