Short and long memory unobserved components in hydrological time series