Multicriteria assessment of the quality of farm animals’ life