The April 2009 Central Italy (L'Aquila) event as seen by a 250 km distant accelerometer array