OPTICAL (VRI) PHOTOMETRY IN THE FIELD OF THE GALAXY CLUSTER AC 118 AT Z=0.31