On présente ici la phase expérimentale d'une recherche réalisée dans le Département du Projet Urbain de la Faculté d' Architecture de l’Université de Naples “Federico II”. Celle-ci concerne “les territoires urbains dégradés”, les zones qui ont perdu leur vitalité originaire suite à des phénomènes d'obsolescence et d'abandon et se sont transformées en rebus voire en décharges d'ordures. L'étude se base sur la recherche de Kevin Lynch sur la ville et sur l'éthique écologique. Elle est finalisée à la construction des images de l'identité des aires étudiées. Une méthode pluriphasique de lecture de la réalité urbaine a été élaborée comme suit: a) une phase préliminaire, de recherche cartographique, servant de base; b) une enquête "sur le terrain" de relevé d’“indices” utiles afin de reconstruire les images des usagers; c) une confrontation analogique avec l'art figuratif sur le thème de la dégradation urbaine; d) la contruction de l’image de l’identité. L'enquête "sur le terrain" est conduite dans le but de relever "la réalité vécue" de la zone. La confrontation analogique avec l'art figuratif sur la dégradation urbaine est adoptée comme instrument de dévoilement de "la vérité" du réel, au sens herméneutique (H.G.Gadamer); elle est finalisée à la compréhension des "valeurs immatérielles" qui soutendent notre vision de la réalité et de l'horizon culturel dans lequel nous nous trouvons. La recherche d'indices, qui caractérise la phase "sur le terrain", c'est-à-dire la recherche de signes/symptomes apparamment peu significatifs de la réalité , (C. Ginzburg), a pour but de réhabiliter, à côté d'une lecture rationnelle, la lecture intuitive afin d'acquérir une vision plus ample.

L’image de l’identité des territoires urbains dégradées, méthode pour la construction participée de l’image urbaine / Simeone, MARIA MADDALENA. - STAMPA. - (2006), pp. 116-127. (Intervento presentato al convegno EURAU 2005: II giornata europea della ricerca architettonica, urbana e paesaggistica, presso l'Ecole d'architecture et de paysage de Lille, France tenutosi a villeneuve d'asq, Lille, ecole national superieure d'architecture et de paysage de Lille nel 23-24-25-novenbre 2005).

L’image de l’identité des territoires urbains dégradées, méthode pour la construction participée de l’image urbaine

SIMEONE, MARIA MADDALENA
2006

Abstract

On présente ici la phase expérimentale d'une recherche réalisée dans le Département du Projet Urbain de la Faculté d' Architecture de l’Université de Naples “Federico II”. Celle-ci concerne “les territoires urbains dégradés”, les zones qui ont perdu leur vitalité originaire suite à des phénomènes d'obsolescence et d'abandon et se sont transformées en rebus voire en décharges d'ordures. L'étude se base sur la recherche de Kevin Lynch sur la ville et sur l'éthique écologique. Elle est finalisée à la construction des images de l'identité des aires étudiées. Une méthode pluriphasique de lecture de la réalité urbaine a été élaborée comme suit: a) une phase préliminaire, de recherche cartographique, servant de base; b) une enquête "sur le terrain" de relevé d’“indices” utiles afin de reconstruire les images des usagers; c) une confrontation analogique avec l'art figuratif sur le thème de la dégradation urbaine; d) la contruction de l’image de l’identité. L'enquête "sur le terrain" est conduite dans le but de relever "la réalité vécue" de la zone. La confrontation analogique avec l'art figuratif sur la dégradation urbaine est adoptée comme instrument de dévoilement de "la vérité" du réel, au sens herméneutique (H.G.Gadamer); elle est finalisée à la compréhension des "valeurs immatérielles" qui soutendent notre vision de la réalité et de l'horizon culturel dans lequel nous nous trouvons. La recherche d'indices, qui caractérise la phase "sur le terrain", c'est-à-dire la recherche de signes/symptomes apparamment peu significatifs de la réalité , (C. Ginzburg), a pour but de réhabiliter, à côté d'une lecture rationnelle, la lecture intuitive afin d'acquérir une vision plus ample.
2006
2 85893 905 5
L’image de l’identité des territoires urbains dégradées, méthode pour la construction participée de l’image urbaine / Simeone, MARIA MADDALENA. - STAMPA. - (2006), pp. 116-127. (Intervento presentato al convegno EURAU 2005: II giornata europea della ricerca architettonica, urbana e paesaggistica, presso l'Ecole d'architecture et de paysage de Lille, France tenutosi a villeneuve d'asq, Lille, ecole national superieure d'architecture et de paysage de Lille nel 23-24-25-novenbre 2005).
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11588/313778
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact