Periodic structures and turbulence properties in the wake of a finite cylinder