Charged particle feeding of hyperdeformed nuclei in the A=118–126 region