The quantitative isoperimetric inequality for planar convex domains