Muteins of pancreatic ribonuclease and uses thereof