Renormalization group naturalness of GUT Higgs potentials