Variable G and Lambda: scalar-tensor versus RG-improved cosmology