Innovative Mechanical Device for the Post-Tensioning of FRP Bars for Masonry Type Retrofit Applications