Search for inspiralling binary events in the Virgo Engineering Run data