Process for recovering column bottom residues produced by fractional distillation of ethylene glycol